display menu jelentése

kiejtése: diszpléj menjú

számítástechnika a számítógép képernyőjén látható lista a program kínálta lehetőségekről
angol, ‘ua.’, lásd még: display, menü

További hasznos idegen szavak

stand-by

kiejtése: sztendbáj

műszaki készenléti állapot (audiovizuális készüléken)
műszaki ennek kapcsológombja
angol, ‘ua.’ ← stand by ‘ott áll, készenlétben várakozik’: stand ‘áll’ | by ‘mellett’

A display menu és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

brachiális

kiejtése: brahhiális

karhatalmi
hazai latin brachialis ‘ua.’, lásd még: brachium

irrigál

orvosi beöntést ad
orvosi hüvelyöblítést végez
mezőgazdaság öntöz
latin irrigare, irrigatum, tkp. in-rigare ‘áraszt, öntöz’: in- ‘bele’ | rigare ‘vizet vezet’

szirtaki

zene váltakozó tempójú görög népi tánc
újgörög, ‘ua.’ ← görög szürtosz ‘egyfajta tánc’

mizogínia

nőgyűlölet
tudományos latin misogynia ‘ua.’: görög miszosz ‘gyűlölet’ ← miszeó ‘gyűlöl’ | güné ‘nő’

character set

kiejtése: keriktör szet

számítástechnika karakterkészlet
angol, ‘ua.’: lásd még: karakter, szett

anormális

szabálytalan, rendellenes
német anormal ‘ua.’: görög a(n)- ‘nem’ | lásd még: normális

bazofília

biológia egyes sejteknek, ill. sejtrészeknek az a tulajdonsága, hogy bázikus (lúgos) anyagokkal jól festhetők mikroszkópos vizsgálat céljára
tudományos latin basophilia ‘ua.’: lásd még: bázis | görög philó ‘kedvel’

biluxol

közlekedés (gépkocsivezető) a reflektor ismételt felvillantásával jelzést ad
szleng csábítóan kacsingat, közeledésre biztat
lásd még: bilux

korzó

sétány, széles városi sétaút
olasz corso ‘széles városi kocsiút, sétány’, eredetileg ‘futás, felvonulás’ ← latin cursus ‘futás, verseny, pálya’ ← currere ‘fut’
lásd még: kurrens

endomyocarditis

kiejtése: endomiokarditisz

orvosi szívbelhártya- és szívizomgyulladás
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: endo- | görög müsz, müosz ‘izom’ | kardia ‘szív’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)

aminoplaszt

kémia hőre keményedő műanyag aminocsoportot tartalmazó elemek és formaldehid savas kondenzációjából
német Aminoplast ‘ua.’, lásd még: amino-, plasztik

dezinformál

félretájékoztat, hamis híreket vagy adatokat szivárogtat ki félrevezetés céljával
német desinformieren ← francia désinformer ‘ua.’: dés- ← latin dis- ‘el, félre’ | lásd még: informál

arénázik

bizalmas cirkuszol, jelenetet rendez, patáliát csap
lásd még: aréna

danse macabre

kiejtése: dansz makábr

művészet haláltánc, a halottak táncos menete a kaszás csontvázként ábrázolt Halál vezetésével mint középkori allegorikus metszetek, festmények tárgya
francia, ‘ua.’: danse ‘tánc’ ← frank dintjan ‘dülöngél’ | macabre ‘gyászos, a halálra emlékeztető’ ← középkori latin (chorea) Macchabeorum ‘a Makkabeusok (tánca)’, lásd még: makkabeus (az összefüggés homályos), lásd még: macabre